Nous rappelons à chacun que ces éditos appartiennent à Catherine Zarcate. Ces textes ne seront réellement publics qu’une fois édités. Nous cherchons un éditeur... En attendant, le partage, même d’extraits, sur réseaux sociaux est interdit. De même, ne pas les transmettre par internet à vos amis. Nous faisons confiance à nos lecteurs pour leur respect de la propriété intellectuelle. Merci de votre collaboration !

Les Anciennes Lettres d'Infos
Septembre 2018 - Juillet / Août 2018 - Juin 2018 - Mai 2018 - Avril 2018 - Mars 2018 - Février 2018 - Janvier 2018 - Décembre 2017 - Novembre 2017 - Octobre 2017 - Septembre 2017 - Juillet/Aout 2017 - Juin 2017 - Mai 2017 - Avril 2017 - Mars 2017 - Février 2017 - Janvier 2017 - Décembre 2016 - Novembre 2016 - Octobre 2016 - Septembre 2016 - Juillet/Août - Juin 2016 - Mai 2016 - Avril 2016 - Mars 2016 - Février 2016 - Janvier 2016 - Décembre 2015 - Novembre 2015 - Octore 2015 - Septembre 2015 - Juillet-Aout 2015 - Juin 2015 - Mai 2015 - Avril 2015 - MARS 2015 - Février 2015 - Janvier 2015 - Décembre 2014 - Novembre 2014 - Octobre 2014 - Septembre 2014 - Juillet / Août 2014 - Juin 2014 - Mai 2014 - Avril 2014 - Mars 2014 - Février 2014 - Janvier 2014 - Décembre 2013 - Novembre 2013 - Octobre 2013 - Septembre 2013 - Juillet-Août 2013 - Juin 2013 - Mai 2013 - Avril 2013 - Mars 2013 - Février 2013 - Janvier 2013 - Décembre 2012 - Novembre 2012 - Octobre 2012 - Septembre 2012 - Juillet 2012 - Juin 2012 -
Edito novembre 2014
PNG - 75.7 ko

Flaubert, Vinci, Stevenson et nous…

« En lisant « Le Bonheur des petits poissons » de Simon Leys, (voir rubrique J’aime ci-dessous), j’ai découvert avec jubilation la notion « d’images eidétiques », une vision mentale précise, méditative, qui se forme dans l’esprit du peintre bien avant qu’il ne prenne le pinceau, de l’écrivain bien avant qu’il ne prenne la plume, et que nous autres conteurs connaissons comme notre lieu par excellence. Flaubert en parle comme contenant infiniment plus qu’il n’écrira : « dans le passage que j’écris immédiatement je vois tout un mobilier, (y compris des taches sur les meubles) dont il ne sera pas dit un mot.. ». Ne connaissons-nous pas cela, nous autres conteurs ? Ne jouons-nous pas sur cela pour y trouver notre concision et la puissance de nos images ? Ne prenons nous pas le temps, tel le peintre chinois, de méditer longuement notre conte pour finir par le dire sur scène d’un seul trait, sans reprise ni rature possible ?

C’est un immense plaisir que cette découverte, qui lie notre art aux autres de manière intime, par le processus même de création. Nous manquons souvent de mots, de références, pour expliquer notre travail. Voilà de quoi s’affilier honorablement !

Et, s’il vous plait !, Simon Leys rapporte une réponse de Léonard de Vinci à qui on reprochait de rester de longs moments « à ne rien faire » ! Ou Daumier qui contempla des canards des heures durant sans crayon ni papier, et dont les dessins, une semaine plus tard, éclataient de vérité et de vie.

La vision ne suffit pas : il faut encore ne pas tout dire. Notre art, semblablement, est cousin de celui d’omettre dont parlait Stevenson comme une qualité majeure de l’écrivain. La puissance expressive se perd quand elle est surchargée par les détails d’une vision prolixe. Savoir évoquer en trois mots - alors qu’on a une vision complète - fonde notre travail. Se perdre dans les détails, tout décrire est, nous le savons, une erreur de débutant.

Nous voici donc en bonne compagnie ! De telles références sont plus qu’utiles pour se faire mieux comprendre des institutions, critiques, etc. Merci Flaubert ! »

Catherine Zarcate

PROCHAINEMENT
Spectacles

Samedi 08 novembre 2014 à 17h, à Massy (91) :

- "Explorateurs de Mondes" dès 9 ans, par Catherine Zarcate

« Battre la campagne, fendre les flots, s’élancer vers le ciel, tel est le rythme impétueux des explorateurs de mondes. Du cœur de l’Amazonie, un vaisseau de terre s’élance vers la lune ; un indien Zuni s’envole vers le monde des Aigles ; un sage chinois passe dans le monde serpentin de la forêt profonde ; un médecin persan pénètre au cœur même du rocher. Que leurs motifs soient l’amour, la compassion, la curiosité ; qu’ils ramènent des trésors ou que l’entreprise tourne court, tous ont ouvert les portes de l’inconnu. A travers leurs aventures vertigineuses la conteuse fait résonner notre monde au-delà des temps et nous invite à devenir, à notre tour, Explorateurs de Mondes ! »

Durée : 1h30 min, dès 9 ans

Médiathèque Jean Cocteau
Place de France, 91300 MASSY
- Accès gratuit - Réservations : 01 69 20 24 26

Réservations pour les programmateurs : Nicolas Montarry / 06 46 64 27 69 / prod@catherine-zarcate.com


Le jeudi 13 novembre 2014 à 20h30 à Paris 13e :

- "Le Navire Argo" dès 10 ans, par Catherine Zarcate

Nous surfons paisiblement sur la vague en admirant le paysage, Orphée chante un doux rythme, tout est calme. Soudain, droit devant, les rocs s’entrechoquent ! C’est la passe étroite ! Faire face à l’effroi, jauger les risques, s’engager à la seconde juste, tel est l’art du pilote mythique. Venez recevoir l’écume, sentir les embruns, saisir le secret ! Ne craignez rien : la déesse Athéna veille... Nos navigations sont éternelles.

Adultes et adolescents. Durée : environs 1h30

dans le cadre du Festival Un automne en Grèce

Centre Mandapa
6 rue Wurtz - 75013 PARIS
Métro Glacière
- Tarifs : 14 €, 10 €, 7 €
Réservations : 01 45 89 99 00 // centremandapa@yahoo.fr

Réservations pour les programmateurs : Nicolas Montarry / 06 46 64 27 69 / prod@catherine-zarcate.com


Le samedi 29 novembre 2014 à 21h à Bessancourt (95) :

- "Explorateurs de Mondes" dès 10 ans, par Catherine Zarcate

Bibliothèque Keller
8 rue Madame - 95550 BESSANCOURT

- Tarifs : accès gratuit
Réservations : 01.30.40.44.61 // bibliotheque@ville-bessancourt.fr

Réservations pour les programmateurs :
Nicolas Montarry / 06 46 64 27 69 / prod@catherine-zarcate.com

PROCHAINS STAGES

Prochainement
Les formations changent de style

En remplacement des stages de deux jours, Catherine Zarcate lance une formation de type " Atelier annuel ", se proposant d’accompagner des projets, des rêves de dire, émanant de personnes aimant le patrimoine immatériel de l’humanité : contes, mythes, épopées.

Renseignements plus précis : info@catherine-zarcate.com


Premier et dernier du genre, stage de niveau débutant :

Découverte du conte : s’essayer à raconter à partir de l’écrit
prochaines dates > 13-14 décembre 2014

en savoir plus >>

A Montreuil, 12 personnes maximum, 2 jours de 9h30 à 17h30. Tarif : 220 €
- Stage confirmé, il reste deux places...
- Renseignements et inscriptions : info@catherine-zarcate.com

J’AIME
Simon Leys

Simon Leys
Le bonheur des petits poissons
« Lettres des antipodes »

Les textes qui ont inspiré l’édito de cette semaine :
« Cosa Mentale – Action supérieure de l’inaction » ;
« En attendant monsieur Wu – l’art de la litote, des blancs et de l’absence ».

Belle lecture !

en savoir plus >

JE RECOMMANDE
Festivals

La Grande Marée
du 22 novembre au 05 décembre 2014

16e édition du Festival de contes,
Brest et sa région

ADAO - Association pour le Développement des Arts de l’Oralité
Tél. : 02 98 33 27 39 / contact@adao.net

en savoir plus >


Croc’ en Contes !
du 07 novembre au 12 décembre 2014

Dans les bibliothèques de Roissy Porte de France

Le festival vous propose une vingtaine de représentations pour tous les âges.

Renseignements : 01 34 72 14 51
et sur le site www.lecture-roissyportedefrance.fr

en savoir plus > télécharger le programme


Eperluette
du 24 au 29 novembre 2014

" Cette année Eperluette convoque les professionnels du sommeil et des rêves : j’ai nommé les marchands de fables… Rendez vous pour quelques confidences sur l’oreiller et autres conférences au sommier. "

Tarifs : 4€ ou 8€ selon les Spectacles
Réservations à partir du 04 novembre :
Tél. : 02 51 94 46 51 // contact@festival-eperluette.com

en savoir plus >


Le Légendaire
jusqu’au 29 novembre 2014

Un festival de contes et légendes, dans 11 communes de l’Eure-et-Loir. Cette 15e édition est consacrée A nos héros légendaires...

Contes et légendes en Eure-et-Loir
Tél. : 02 37 23 01 99 / 06 09 72 93 91
infos@lelegendaire.com

en savoir plus > télécharger le programme